Romanian version of the Samsung Galaxy Tab is left with a “Porn” button
Share:
Limited space can some times come into play on how certain words are displayed on a touchscreen, and in this specific scenario, it's Samsung's very own Android powered Galaxy Tab.
From a cursory look at the Romanian version of the tablet, you'll instantly find the obvious “Porn” button found squarely next to one of the commonly used buttons with the platform – the home button within the main menu. It appears as though this “Porn” button is simply a mistake, or rather just cutting corners to get a word to fit in correctly, since the Romanian word for “Home” is “Pornire.” So it looks as though some cross cutting actions were made in getting it to fit perfectly; hence why the rest of the word was shaved off.
It's hard to say how something like this managed to pass their quality assurance process, but obviously, it's one eye straining thing that can't be missed. Nonetheless, we'd imagine that Samsung will correct this issue before the tablet begins to make its way from the factory to stores.
Samsung Galaxy Tab Specifications | Preview | Hands-on
via SlashGear
From a cursory look at the Romanian version of the tablet, you'll instantly find the obvious “Porn” button found squarely next to one of the commonly used buttons with the platform – the home button within the main menu. It appears as though this “Porn” button is simply a mistake, or rather just cutting corners to get a word to fit in correctly, since the Romanian word for “Home” is “Pornire.” So it looks as though some cross cutting actions were made in getting it to fit perfectly; hence why the rest of the word was shaved off.
It's hard to say how something like this managed to pass their quality assurance process, but obviously, it's one eye straining thing that can't be missed. Nonetheless, we'd imagine that Samsung will correct this issue before the tablet begins to make its way from the factory to stores.
Samsung Galaxy Tab Specifications | Preview | Hands-on
via SlashGear
 |
Share:
Knock off iPhone 4 brings together three mobile platforms on one device 
Orange UK follows suit in offering the Nokia X3-02 Touch and Type 
Related phones
Samsung Galaxy Tab
- Specifications
- News (78)
- Review 7/10
- User Reviews (6) 8.4/10
- Discussions (4)
- Photos
- Size it
- 360°
- Manual
8 Comments
2. GLX (unregistered) posted on 08 Oct 2010, 10:59 0 0
The word for "Home" in romanian is "Acasa" not "Pornire". "Pornire" is for "Turning On". The mistake is probably for a "Turning on" button.
3. zerglisk posted on 08 Oct 2010, 11:24 0 0
Porn turns ppl on is what Samsung tries to hint everyone.
4. ron jeremy (unregistered) posted on 08 Oct 2010, 11:25 0 0
where can i get this porn button? i gotta have it.
5. Szilard-Erwin Szogyenyi (unregistered) posted on 08 Oct 2010, 12:21 0 0
This picture was made by me and published in an article onhttp://stiri-telefoane.mobilissimo.ro/samsu
ng/tablet-cu-buton-p0rn-doar-samsung-galaxy-tab-si-doar- in-romania_8504.html SlashGear credited us with the image, you might do the same. Thanks! :)
6. Dariusdd (unregistered) posted on 08 Oct 2010, 12:57 0 0
Orange will have a tough time. :D :rofl:
7. Vegas89 posted on 08 Oct 2010, 16:26 0 0
Just when you thought Android couldn't get any better, Droid does
8. phonedemocracy posted on 08 Oct 2010, 17:17 0 0
They should rename the SUPER AMOLED to the SUPER SEXY AMOLED :)
