The Regional Court of Dusseldorf upheld its injunction against the Samsung Galaxy Tab 10.1, due to alleged Community Design infringements on Apple's iPad, but the marketing and sales ban on Samsung's newest 10-incher is only valid for Samsung Germany.
Big retailers like Media Markt still have the right to sell the inventory that currently sits on the shelves and in the warehouses, and then they probably can restock, but not from Samsung Germany. The Korean, Dutch, or any other office can send shipments to their stores, and pro forma these shouldn't be under any veto.
Apple could argue that Samsung violated the terms of the ban, though, and its tablets are still sitting on the shelves at German retailers. Then again, the stores might buy in bulk from somewhere else, like an independent third party wholesaler in another country, which, however, might make it prohibitive to score a profit.
The bigger issue is if the injunction against Samsung in the Netherlands holds water, since most of the company's EU logistics is based there, and it will have to rewire its whole European supply chain if it wants to sell allegedly-Apple-patent-infringing products. It is going to be interesting to watch how Samsung plays this one out.
source: OSNews & FOSSPatents