The cases do appear to match what is expected from the next 9.7 inch Apple slate including thinner bezels, but there is a question as to the timing of the tablet's introduction. Other reports say that the fifth-generation iPad will start mass production this month or next, and be introduced in September. Next week, we expect that the WWDC buzz will be all about the redesigned UI of iOS 7.
Both cases ship on June 12th. The ShockDrop is available in black or black/red while the Squish is available in black, pink, lime or blue. Hard Candy Cases says that it is confident that the cases will fit, but if they don't, they will be replaced by ones that do.
Hard Candy Cases for the 5th-generation Apple iPad
source: HardCandyCases via electronista